Wirtschaft / Finanzen

Globale Wirtschafts- und Finanzfachkenntnisse

Firmen orientieren sich verstärkt global und das internationale Netzwerk an Handelsbeziehungen wird stetig größer und zunehmend komplexer. Folglich wird der Bedarf an mehrsprachiger Geschäftskommunikation gegenwärtig noch dringlicher, als je zuvor wahrgenommen.

Das internationale Image einer Firma hängt stark von der Qualität der Firmenkommunikation in den Fremdsprachen ab. Um bei der Kommunikation mit Partnern, Investoren, Konsumenten und Zulieferern weltweit professionelle Standards gewährleisten zu können, ist eine kompetente Übersetzungsdienstleistung daher von zentraler Bedeutung.


Viele unser Fachübersetzer für Wirtschaft und Finanzen haben einen akademischen Hintergrund in Wirtschaftswissenschaften oder haben internationale Berufserfahrung. Sie haben somit die notwendigen Kenntnisse erworben, um komplexe wirtschaftliche Texte zu übersetzen, wie etwa:


  • Unternehmensinformationen und -präsentationen
  • Dienstleistungsportfolios/Produktkataloge
  • Geschäftskorrespondenzen
  • Professionelle Artikel, Dokumentationen, Verträge
  • Bilanzen, Jahresberichte
  • Gewinn- und Verlustrechnungen
  • Prüfungsberichte
  • Börsenberichte
  • Investoreninformationen